Déclaration faite le 04 novembre 2010 par le sénateur Grant Mitchell
L'honorable Grant Mitchell :
Honorables sénateurs, je vais poser cette question aussi poliment que possible.
Notre politique sur les changements climatiques comprend un système de plafonnement et d'échange et des objectifs pour 2020, établis par le gouvernement. Il ne l'a pas fait parce que c'est bon pour le Canada, mais parce que les États-Unis adoptaient plusieurs de ces mesures et il pensait que nous devrions leur emboîter le pas.
Maintenant que les républicains ont, malheureusement, repris un peu de pouvoir aux États-Unis, est-ce que le gouvernement continuera dans la voie des politiques qu'il a adoptées, avec les objectifs qu'il a fixés, ou attendra-t-il que les États-Unis lui disent quoi faire?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité