Déclaration faite le 31 mars 2009 par la sénatrice Joan Fraser
L'honorable Joan Fraser :
Honorables sénateurs, j'aimerais apporter une précision. La ministre a dit à plusieurs reprises que CBC/Radio-Canada obtenait plus d'argent que jamais auparavant. Je suis perplexe devant une telle affirmation puisqu'on peut lire, dans le Budget principal des dépenses de l'année financière 2009- 2010, qu'un financement de 1,052 milliard de dollars est accordé à CBC/Radio-Canada, ce qui fait 63 millions de dollars de moins que la somme de 1,15 milliard qui était prévue dans le Budget principal des dépenses de l'année dernière. Je présume que le Budget principal des dépenses est le document sur lequel repose la planification financière principale de CBC/Radio-Canada.
Le gouvernement a attendu que soient annoncées les compressions à CBC/Radio-Canada avant d'accorder le financement annuel supplémentaire de 60 millions de dollars. De plus, ce financement est plutôt capricieux. L'année dernière, je crois que CBC/Radio-Canada a reçu seulement 40 millions de dollars sur les 60 millions qui lui avaient été promis.
Madame le leader peut-elle indiquer au Sénat quel a été le financement exact accordé à CBC/Radio-Canada au cours des cinq dernières années, selon le Budget principal des dépenses et les Budgets supplémentaires des dépenses? Peut-elle nous fournir aussi les autres informations qui lui semblent pertinentes à cet égard? À ce que je vois, CBC/Radio-Canada obtient moins d'argent cette année. Il est possible que le leader ne puisse pas donner la réponse tout de suite, mais il serait très utile que le Sénat puisse savoir clairement comment le financement a évolué.
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question de la sénatrice dans son intégralité