Déclaration faite le 14 mai 2009 par la sénatrice Catherine Callbeck
L'honorable Catherine S. Callbeck :
Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat. En septembre 2006, le Groupe de travail ministériel fédéral/ provincial/territorial sur la Stratégie nationale sur les produits pharmaceutiques a publié son rapport d'étape. Ce dernier contenait de nombreuses recommandations sur les étapes à suivre pour mettre en œuvre la stratégie. Les ministres de la Santé du fédéral, des provinces et des territoires ont convenu d'entamer la deuxième phase en décembre de la même année.
Cela remonte à environ deux ans et demi. Madame le leader du gouvernement au Sénat pourrait-elle nous dire où en est la mise en œuvre de la stratégie?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question de la sénatrice dans son intégralité