Déclaration faite le 03 novembre 2009 par le sénateur Frank Mahovlich
L'honorable Francis William Mahovlich :
Honorables sénateurs, je voudrais rendre hommage au joueur par excellence des Maple Leafs de Toronto, Ted « Teeder » Kennedy, qui est décédé le 14 août 2009.
Né à Port Colborne, en Ontario, Ted a grandi dans l'amour du hockey et a été découvert par les Canadiens de Montréal à l'âge de 16 ans. Même si sa relation avec les Canadiens n'a pas duré très longtemps, il a eu une carrière longue et fructueuse à titre de joueur de centre chez les Maple Leafs de Toronto. Au cours des 12 saisons qu'il a passées dans l'équipe, il a été capitaine pendant neuf ans, a remporté cinq coupes Stanley et a gagné le trophée Hart, décerné au joueur le plus utile à son équipe.
L'ancien propriétaire et directeur des Leafs, Conn Smythe, a dit de lui qu'il n'était pas un athlète extraordinairement doué comme l'étaient d'autres joueurs, mais qu'il en faisait plus que la plupart parce qu'il ne jouait jamais sans donner son maximum. D'autres se souviendront de lui comme d'un excellent capitaine doté d'une détermination sans borne et d'une inflexible volonté de réussir.
Il a pris une brève retraite en 1955 pour revenir dès la saison suivante jouer 30 parties. Lorsque les Maple Leafs de Toronto ont manqué les éliminatoires cette année-là, il s'est abstenu de jouer pendant les trois dernières parties de la saison pour que la direction de l'équipe puisse chercher un homme de ce qu'il appelait « la nouvelle génération ». Ce joueur de la nouvelle génération pour lequel il s'était abstenu de jouer, c'était Frank Mahovlich.
Après sa retraite, Ted a été l'entraîneur de l'équipe de hockey junior de Peterborough et a donné libre cours à sa passion pour la course de pur-sang en ouvrant et en exploitant un centre de course. Il s'est également occupé des Jeux olympiques spéciaux au Canada. Il a été nommé au Temple de la renommée du hockey en 1966 et a été l'un des premiers joueurs des Leafs à voir son chandail retiré.
Ted a été un grand homme pour qui j'avais un énorme respect. Il manquera beaucoup à ses nombreux partisans qui lui criaient le samedi soir « Come on, Teeder! »