Déclaration faite le 11 décembre 2009 par le sénateur George Furey
L'honorable George J. Furey :
Honorables sénateurs, ma question s'adresse à madame le leader du gouvernement au Sénat. D'abord, je prie la ministre de m'excuser du fait que je n'ai pas formulé ma question par écrit. J'aurais préféré présenter une question écrite, mais je viens tout juste de l'improviser.
La ministre va-t-elle dire au Sénat quel pouvoir la Loi sur les produits dangereux actuelle confère à la ministre de la Santé en ce qui concerne la prise de mesures immédiates à l'égard des produits qui présentent des risques importants pour la santé et la sécurité des Canadiens?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question du sénateur dans son intégralité