Déclaration faite le 15 décembre 2009 par la sénatrice Jane Cordy
L'honorable Jane Cordy :
Honorables sénateurs, nous avons de la chance, au Canada, d'avoir des hommes et des femmes remarquables dans nos forces armées qui servent les Canadiens aux quatre coins du monde. Les Forces armées canadiennes sont déployées en Afghanistan parce que nous croyons à la démocratie, aux droits de la personne et à l'égalité des femmes. Les Canadiens ne croient ni à la corruption ni à la torture. Les prisonniers transférés aux autorités afghanes ont-ils été torturés ou maltraités? Est-ce que les hauts fonctionnaires du gouvernement ont ignoré les signes et les informations que leur ont transmises des gens comme Richard Colvin et des organisations comme la Croix-Rouge internationale? Voilà les vraies questions qu'il faut se poser.
Est-ce que le ministre MacKay et le premier ministre Harper vont se plier à la volonté de la majorité des députés qui ont voté à la Chambre des communes en faveur de la divulgation de tous les documents, afin qu'il soit possible d'établir avec certitude ce que le gouvernement savait au sujet des prisonniers afghans et à quel moment? Le gouvernement va-t-il remettre la version intégrale et non expurgée de tous les documents aux membres du comité sur l'Afghanistan, afin qu'ils puissent faire leur travail?
Veuillez s'il vous plait appuyer ici pour lire la question de la sénatrice dans son intégralité