-
S-222 ~ Loi sur la pluralité linguistique
Projet de loi S-222 — Loi sur la promotion et le développement de la pluralité linguistique au Canada Parrain: La sénatrice...
-
S-216 ~ Loi sur la gestion interne des sociétés publiques canadiennes
Projet de loi S-216 — Loi prévoyant des moyens pour rationaliser la gestion interne des sociétés publiques canadiennes Parrain...
-
S-215 ~ Peine pour les infractions violentes contre les femmes autochtones
Projet de loi S-215 — Loi modifiant le Code criminel (peine pour les infractions violentes contre les femmes autochtones)...
-
S-213 ~ Présidence du Sénat
Projet de loi S-213 — Loi modifiant la Loi constitutionnelle de 1867 et la Loi sur le Parlement du...
-
S-212 ~ Loi sur les langues autochtones du Canada
Projet de loi S-212 — Loi visant la promotion des langues autochtones du Canada ainsi que la reconnaissance et...
-
S-204 ~ Emprunts de fonds
Projet de loi S-204 — Loi modifiant la Loi sur la gestion des finances publiques (emprunts de fonds) Parrain : Le...
-
S-203 ~ Fin de la captivité des baleines et des dauphins
Projet de loi S-203 — Loi modifiant le Code criminel et d’autres lois (fin de la captivité des baleines...
-
S-211 ~ Loi sur la Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytose
Projet de loi S-211 — Loi instituant la Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytose Parrain : La...
-
S-209 ~ Communications dans chaque langue officielle
Projet de loi S-209 — Loi modifiant la Loi sur les langues officielles (communications et services destinés au public) Parrain: La...
-
S-208 ~ Loi sur la Journée nationale des produits du phoque
Projet de loi S-208 — Loi instituant la Journée nationale des produits du phoque Parrain : Le sénateur Céline...
Français
Anglais
Merci