-
Motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation à certains amendements du Sénat—Projet de loi C-14, aide médicale à mourir
L’honorable Art Eggleton : Honorables collègues, nous avons entendu dire à maintes reprises au Sénat — et je l’ai...
0 -
Débat sur l’amendement du sénateur Joyal à la motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation à certains amendements du Sénat—Projet de loi C-14, aide médicale à mourir
L’honorable James S. Cowan (leader des libéraux au Sénat) : Honorables sénateurs, comme mes amis le sénateur Ogilvie et...
-
Recours au Règlement
[Des sénateurs ont débattu un rappel au Règlement en ce qui concerne l’amendement qui vient d’être présenté par le...
-
Motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation à certains amendements du Sénat—Projet de loi C-14, aide médicale à mourir
L’honorable Serge Joyal : Honorables sénateurs, la déclaration du leader du gouvernement aurait bien sûr déclenché un débat très...
-
Le sénateur Serge Joyal—Troisième lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)
L’honorable Serge Joyal : Merci, Votre Honneur. Honorables sénateurs, après ces 12 jours de débat et de réflexion, je...
-
Le sénateur Wilfred P. Moore—Troisième lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)
L’honorable Wilfred P. Moore : Honorables sénateurs, c’est un honneur et un privilège uniques de participer au débat sur...
-
La sénatrice Jane Cordy—Troisième lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)
L’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, la vie humaine est précieuse et appréciable, et elle est un cadeau. Toute...
-
Le sénateur Joseph A. Day—Troisième lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)
L’honorable Joseph A. Day : Honorables sénateurs, nous avons tous reçu beaucoup de messages à propos de pratiquement tous...
-
La sénatrice Pana Merchant—Troisième lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)
L’honorable Pana Merchant : Honorables sénateurs, je tiens à dire à mes collègues sénateurs aux points de vue variés...
-
La sénatrice Lillian Eva Dyck—Troisième lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)
L’honorable Lillian Eva Dyck : Je prends la parole ce soir pour appuyer le projet de loi C-14 dans...
