Son Excellence Bruce A. Heyman

L’honorable Wilfred P. Moore :

Honorables sénateurs, j’aimerais moi aussi souhaiter la bienvenue à Son Excellence Bruce Heyman et à son épouse, Vicki, au Canada et dans leurs nouvelles fonctions. Je me joins aux observations de ma collègue, la sénatrice Johnson, surtout celles où elle souhaitait la bienvenue à toute la famille.

Je trouve très intéressant, monsieur l’ambassadeur, que lorsque vous avez été assermenté le 26 mars, aux États-Unis, en tant que 30^e ambassadeur au Canada, vous ayez prêté serment sur un livre de prières que vous avez hérité de votre grand-père, un immigrant lituanien. Cela me dit que vos origines, la famille et les valeurs familiales sont importantes pour vous et que vous y êtes sensible.

Vous avez été banquier en investissements pendant de nombreuses années et votre travail consistait à aider les entreprises à atteindre leur plein potentiel. Je pense que votre expérience de travail vous sera très utile dans vos nouvelles fonctions au Canada, puisque je crois savoir que la prospérité économique de nos deux pays est au cœur de vos priorités.

Outre les nombreux dossiers dont vous avez probablement entendu parler dans le cadre des multiples séances d’information auxquelles vous avez participé — que ce soit le projet Keystone, le pont qui relie Windsor et Detroit, l’ALENA ou la politique d’achat aux États-Unis —, j’aimerais que vous fassiez une chose, qui nous aiderait tous, et c’est convaincre vos collègues au sud de la frontière que l’hydroélectricité est une source d’énergie renouvelable. Cela contribuerait à la prospérité de nos deux pays et nous ferait avancer.

Je vous souhaite la bienvenue ici et je suis enthousiaste à l’idée de travailler avec vous, que ce soit au sein du Groupe interparlementaire Canada-États-Unis ou dans le cadre de vos fonctions officielles. Bienvenue au Canada et bonne chance!